Langue arabe: Introduction

La langue arabe est généralement classée parmi les six premières langues principales du monde. En tant que langue du Coran, le livre sacré de l’islam. Elle est également largement utilisé dans le monde musulman. La langue arabe appartient au groupe des langues sémitiques qui comprend également l’hébreu et l’amharique, la langue principale de l’Éthiopie.

Il existe de nombreux dialectes arabes.

L’arabe classique, la langue du Coran, était à l’origine le dialecte de La Mecque dans ce qui est aujourd’hui l’Arabie saoudite.

Une forme adaptée de cela, connue sous le nom d’arabe standard moderne. Elle est utilisée dans les livres, les journaux, à la télévision et à la radio, dans les mosquées et dans les conversations entre Arabes instruits de différents pays (par exemple lors de conférences internationales).

Les dialectes locaux varient considérablement. En effet un Marocain pourrait avoir du mal à comprendre un Irakien, même s’il parle la même langue.

L’arabe n’est pas la seule langue parlée dans les pays arabes. Les deux principales langues minoritaires. Plusieurs variétés d’Amazigh sont utilisées par les Berbères d’Afrique du Nord. Tandis que le kurde est parlé dans certaines parties de l’Irak et de la Syrie.

La position exacte de l’arabe dans le classement des langues du monde varie selon la méthodologie utilisée.

Le site Internet des linguistes, Ethnologue, le place au quatrième rang en termes de nombre de personnes qui l’utilisent comme première langue. D’autres classements ont placé l’arabe entre le troisième et le septième rang.

L’une des difficultés est qu’il est presque impossible de compiler des données précises. Il y a également des débats parmi les linguistes sur la façon de définir les «locuteurs» d’une langue, et les locuteurs de «l’arabe» en particulier. De nombreux Arabes, par exemple, ne maîtrisent pas l’arabe standard moderne. Les complexités sont discutées plus en détail dans un article de George Weber.

lettre pour la langue arabe


L’alphabet de la langue arabe

L’arabe s’écrit de droite à gauche. Il existe 18 formes de lettres distinctes, qui varient légèrement selon qu’elles sont connectées à une autre lettre avant ou après elles. Il n’y a pas de lettres “majuscules”.

L’alphabet complet de 28 lettres est créé en plaçant diverses combinaisons de points au-dessus ou au-dessous de certaines de ces formes.

Les trois voyelles longues sont incluses dans les mots écrits mais les trois voyelles courtes sont normalement omises, bien qu’elles puissent être indiquées par des marques au-dessus et au-dessous des autres lettres.

Bien que l’alphabet arabe tel que nous le connaissons aujourd’hui semble très distinctif, les alphabets latin, grec, phénicien, araméen et nabatian partagent probablement une ascendance commune. D’autres langues, comme le persan, l’ourdou et le malais, utilisent des adaptations du script arabe.

Les chiffres utilisés dans la plupart des régions du monde, 1, 2, 3, etc. Ils étaient à l’origine arabes, bien que de nombreux pays arabes utilisent des chiffres hindis.

chiffre arabe

 


L’écriture décorative, la calligraphie, est l’une des formes d’art les plus élevées du monde arabe. C’est en partie parce que les musulmans stricts désapprouvent l’art qui représente les humains ou les êtres vivants.

calligraphie langue arabe


 

Voir aussi:

(16)